朱彤的口译笔记实例讲解

Helen

为了让大家直观体会专业口译员工作时的口译笔记形式，我们从《朱彤口译：口译技巧与实战》中节选三页，以供口译学习者参考。朱彤为前外交部高翻，因其在朱镕基总理记者会上的精彩翻译而成名。
( _( N" ]& o6 z- x/ j! e6 n
/ Q: c. k6 g3 X) D$ x

朱彤口译笔记

4 Q3 k) M- U$ s# O4 y1 J  \* p) [

朱彤口译笔记

5 d( s0 r3 d8 D$ U# K

朱彤口译笔记

# K; ~  |( A% J