设为首页收藏本站

口译网

 
 立即注册
CATTI英语一二三级口笔译备考课基础口译课:职业译员带你系统学口译实战口译笔记法:从精通到入行同声传译:职业译员同传实战入门
点击购买获取口译网网站注册邀请码口译自己怎么练 微信就能天天练!独家口译教学训练备考实战精华语料库关注口译网公众号 订阅最新口译资料
查看: 16944|回复: 10
打印 上一主题 下一主题

[篇章] How to Make a Moon Cake

[复制链接]
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2017-5-31 20:31:25 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
打卡上传录音
How to Make a Moon Cake

月饼的制作

Now, let’s learn how to make a moon cake.

现在,我们来看一看怎么做月饼。

First, we need to make some syrup and flour, and then add a spoon of alkali.

首先在面粉里放入糖浆,加入一勺碱。

Then we put in some vegetable oil and slowly mix them well.

然后放入食用油,慢慢和匀。

After the dough is ready form it into the long strip and then divide into portions, they are each three centimeters long.

和成面团后,搓成长条,再这样切成三厘米左右的等份。

Then we cut this special flavor into small dices and we can also add some dry food as the sweet stuffing.

现在我们把这个莲蓉馅切好,也可以放其他你喜欢吃的果仁。

Pour some flour on the cutting board, put those small portions of dough we have prepared on the cutting board, and press them flat with your hands.

在案板上洒点面粉,把刚才分好的小面团放在案板上,用手压扁。

Then we put the stuffing in the middle of the dough and make the dough into a ball and then we put the dough with stuffing into the mould, pressing the mould flat with hands, knock the mould slightly and the dough in the shape of moon will come out, and now is ready to put in the oven to bake.

再把馅放上去,这样包起来,然后用两手搓圆,把搓好的面团放进模子,再用手掌压平,然后在模子两面这么一敲,月饼就出来了,接下来就可以放进烤箱了。

↓下载音频↓

游客,如果您要查看本帖隐藏内容请【回复】
回复

使用道具 举报

沙发
发表于 2018-7-26 19:55:40 | 只看该作者
感谢分享
回复

使用道具 举报

板凳
发表于 2018-9-24 23:02:34 | 只看该作者
ganxiefenxian
回复

使用道具 举报

地板
发表于 2018-10-14 00:18:14 来自手机 | 只看该作者
感谢分享
回复

使用道具 举报

5#
发表于 2018-10-20 11:08:21 来自手机 | 只看该作者
感谢分享
回复

使用道具 举报

6#
发表于 2019-5-27 00:36:49 | 只看该作者
感谢分享,很好的练习素材
回复

使用道具 举报

7#
发表于 2019-11-22 12:00:16 来自手机 | 只看该作者
感谢分享
回复

使用道具 举报

8#
发表于 2020-2-15 10:28:27 | 只看该作者
感谢分享
回复

使用道具 举报

9#
发表于 2020-2-16 13:49:13 | 只看该作者
学习学习
回复

使用道具 举报

10#
发表于 2020-2-16 13:50:24 | 只看该作者
内容错误什么意思
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

客服微信|Archiver|手机版|口译网    

GMT+8, 2024-11-25 01:42 , Processed in 0.048412 second(s), 18 queries .

Powered by Discuz! X3.3

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表