2018-06-26 美国驻华大使国际禁毒日视频致辞

Helen · 发表于 2018-6-26 21:38:28

2018年6月26日是第31个国际禁毒日（International Day Against Drug Abuse and Illicit Trafficking），全称是禁止药物滥用和非法贩运国际日。1987年6月，在奥地利首都维也纳举行了联合国部长级禁毒国际会议，有138个国家的3000多名代表参加了这次国际禁毒会议。这次会议通过了禁毒活动的《综合性多学科纲要》。26日会议结束时，与会代表一致通过决议，从1988年开始将每年的6月26日定为“国际禁毒日”，以引起世界全国各地对毒品问题的重视，同时号召全球人民共同来解决毒品问题。

以下为美国驻华大使泰里·布兰斯塔德（Terry Branstad）在国际禁毒日发表的视频致辞：

↓回帖下载视频及查看双语对照全文↓

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请【回复】

animody · 发表于 2018-7-2 13:33:16

感谢分享！

crabts · 发表于 2018-8-10 15:13:22

感谢分享！

wangcan1989 · 发表于 2018-9-1 11:05:34

谢谢分享

liangjinalong · 发表于 2018-9-1 17:52:07

感谢分享！

桃之夭夭 · 发表于 2018-10-30 20:53:29

口译学习

twokids · 发表于 2018-11-23 12:12:12

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

王毓锋 · 发表于 2018-11-23 16:10:11

66666Thanks for the sharing!

Archgoat666 · 发表于 2018-11-24 08:30:48

感谢分享

hsqbfsu · 发表于 2018-11-24 12:17:04

感谢分享！

CATTI英语一二三级口笔译备考课	基础口译课：职业译员带你系统学口译	实战口译笔记法：从精通到入行	同声传译：职业译员同传实战入门
点击购买获取口译网网站注册邀请码	口译自己怎么练微信就能天天练！	独家口译教学训练备考实战精华语料库	关注口译网公众号订阅最新口译资料

twokids twokids 当前离线积分 131	7^# 发表于 2018-11-23 12:12:12 \| 只看该作者提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
twokids twokids 当前离线积分 131
	回复使用道具举报

		自动登录
密码			立即注册

[片段] 2018-06-26 美国驻华大使国际禁毒日视频致辞