口译网

标题: 2018-06-26 美国驻华大使国际禁毒日视频致辞 [打印本页]

作者: Helen 时间: 2018-6-26 21:38
标题: 2018-06-26 美国驻华大使国际禁毒日视频致辞
2018年6月26日是第31个国际禁毒日（International Day Against Drug Abuse and Illicit Trafficking），全称是禁止药物滥用和非法贩运国际日。1987年6月，在奥地利首都维也纳举行了联合国部长级禁毒国际会议，有138个国家的3000多名代表参加了这次国际禁毒会议。这次会议通过了禁毒活动的《综合性多学科纲要》。26日会议结束时，与会代表一致通过决议，从1988年开始将每年的6月26日定为“国际禁毒日”，以引起世界全国各地对毒品问题的重视，同时号召全球人民共同来解决毒品问题。

以下为美国驻华大使泰里·布兰斯塔德（Terry Branstad）在国际禁毒日发表的视频致辞：

http://v.youku.com/v_show/id_XMzY4NzMxNzkzMg==.html

↓回帖下载视频及查看双语对照全文↓

作者: animody 时间: 2018-7-2 13:33
感谢分享！

作者: crabts 时间: 2018-8-10 15:13
感谢分享！

作者: wangcan1989 时间: 2018-9-1 11:05
谢谢分享

作者: liangjinalong 时间: 2018-9-1 17:52
感谢分享！

作者: 桃之夭夭 时间: 2018-10-30 20:53
口译学习

作者: twokids 时间: 2018-11-23 12:12
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: 王毓锋 时间: 2018-11-23 16:10
66666Thanks for the sharing!

作者: Archgoat666 时间: 2018-11-24 08:30
感谢分享

作者: hsqbfsu 时间: 2018-11-24 12:17
感谢分享！

作者: 清木 时间: 2018-11-29 20:32
the US ambassador's speech on the international day to fight drugs

作者: 明静 时间: 2018-12-15 20:02
感谢！！！

作者: brothers 时间: 2019-1-1 18:19
谢谢分享

作者: andrewmeng 时间: 2019-2-3 18:36
我喜欢这个题材

作者: 翰林人 时间: 2019-2-19 22:53
观看内容

作者: 翰林人 时间: 2019-2-19 22:54
下载内容

作者: lemonlydia 时间: 2019-3-2 23:05
thanks for sharing

作者: pandongpeng 时间: 2019-3-4 00:24
thanks for sharing

作者: 拓跋杰 时间: 2019-3-31 11:31
感谢分享

作者: 一枝芦苇 时间: 2019-4-1 14:02
感谢分享！

作者: Catsus 时间: 2019-4-1 18:06
谢谢分享~

作者: eason 时间: 2019-4-4 11:26
谢谢分享

作者: 鹿君623 时间: 2019-4-8 23:30
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

作者: zyz1971 时间: 2019-4-9 15:32
谢谢分享。

作者: zyz1971 时间: 2019-4-9 15:33
感谢分享

作者: lesliegata 时间: 2019-4-22 11:57
reply to reply to reply to reply to

作者: lesliegata 时间: 2019-4-22 12:07
reply to reply to reply to reply to reply to

作者: Athena 时间: 2019-4-23 16:16
谢谢分享

作者: Zoe 时间: 2019-4-23 16:36
感谢分享感谢分享感谢分享

作者: jiadan44 时间: 2019-4-23 20:10
谢谢分享相关内容

作者: 田野 时间: 2020-2-7 16:12
感谢分享

作者: TammyLi 时间: 2020-2-23 18:28
美国驻华大使国际禁毒日

作者: 吕晓伟 时间: 2020-10-24 10:02
谢谢分享

欢迎光临口译网 (http://kouyi.org/)