口译网

标题: 第七次全国人口普查主要数据 [打印本页]

作者: Interpreter 时间: 2021-5-24 11:51
标题: 第七次全国人口普查主要数据
回帖下载音频及双语文档：

第七次全国人口普查主要数据

Main Data of the Seventh National Population Census

全国人口共141178万人，与2010年的133972万人相比，增加7206万人，增长5.38%，年平均增长率为0.53%。数据表明，我国人口10年来继续保持低速增长态势。

The national population was 1,411.78 million persons, increased by 72.06 million persons compared with the population of 1,339.72 million persons in 2010, up by 5.38 percent. The average annual growth rate was 0.53 percent. The data showed that the population of China maintained a mild growth momentum in the past decade.

全国共有家庭户49416万户，平均每个家庭户的人口为2.62人。男性人口为72334万人，占51.24%；女性人口为68844万人，占48.76%。总人口性别比（以女性为100，男性对女性的比例）为105.07，与2010年基本持平，略有降低。

In the country, there were 494.16 million family households. The average size of a family household was 2.62 persons. Of the national population, 723.34 million persons or 51.24 percent were males while 688.44 million persons or 48.76 percent were females. The sex ratio (female=100, male to female) was 105.07, basically the same level with a slight decline compared with that in 2010.

具有大学文化程度的人口为21836万人。居住在城镇的人口为90199万人，占63.89%；居住在乡村的人口为50979万人，占36.11%。与2010年相比，城镇人口比重上升14.21个百分点。

There were 218.36 million persons with university education. There were 901.99 million persons living in urban areas, accounting for 63.89 percent; 509.79 million persons living in rural areas, accounting for 36.11 percent. Compared with 2010, the share of urban population went up by 14.21 percentage points.

汉族人口为128631万人，占91.11%；各少数民族人口为12547万人，占8.89%。与2010年相比，汉族人口增长4.93%，各少数民族人口增长10.26%，少数民族人口比重上升0.40个百分点。

The population of the Han ethnic group was 1,286.31 million, accounting for 91.11 percent; that of the ethnic minorities was 125.47 million, accounting for 8.89 percent. Compared with 2010, the population of the Han ethnic group grew by 4.93 percent, while that of the ethnic minorities increased by 10.26 percent, and the share of the ethnic minorities increased by 0.40 percentage points.

作者: 蓝色风信子飘过 时间: 2021-5-24 13:36
谢谢分享

作者: KarenM2020 时间: 2021-5-24 16:53
谢谢分享

作者: Feli 时间: 2021-5-24 20:55
谢谢分享

作者: deconstruction 时间: 2021-5-24 21:07
谢谢分享

作者: christinagao 时间: 2021-5-25 08:37
感谢分享

作者: Alicekingjs 时间: 2021-5-25 09:44
第七次全国人口普查主要数据

作者: 多多、 时间: 2021-5-25 14:11
11111111111111111

作者: jessy 时间: 2021-5-25 18:42
谢谢分享

作者: Littlegrey 时间: 2021-5-25 22:42
谢谢谢谢系诶诶

作者: majoree1983 时间: 2021-5-26 05:05
谢谢分享！

作者: louisalxy 时间: 2021-5-26 23:14
谢谢分享

作者: 跂予望之 时间: 2021-5-27 16:54
谢谢分享

作者: chole1314 时间: 2021-5-30 17:27
Thanks for sharing.

作者: 请你恰恰 时间: 2021-5-30 17:56
感谢分享

作者: tracygu 时间: 2021-5-30 21:41
thanks for sharing

作者: 不二家的小瓶子 时间: 2021-6-2 11:14
谢谢分享

作者: 吕晓伟 时间: 2021-6-2 13:47
谢谢分享

作者: qingqing 时间: 2021-6-2 20:08
谢谢分享

作者: amanda-xlx 时间: 2021-6-2 22:30
感谢分享

作者: 失忆的开心大王 时间: 2021-6-3 20:07
thanks for sharing

作者: ningjingirene 时间: 2021-6-4 07:54
第七次全国人口普查主要数据

作者: 娃娃张的娃娃 时间: 2021-6-4 10:32
111111111111111111

作者: Naqing201n 时间: 2021-6-4 14:58
谢谢分享

作者: Lance 时间: 2021-6-9 12:12
谢谢分享

作者: zhaoqian94 时间: 2021-6-11 10:22
thx thx thx

作者: Feli 时间: 2021-6-11 13:51
谢谢分享

作者: elfkarla 时间: 2021-6-12 15:18
谢谢分享

作者: 是邹邹啊 时间: 2021-6-15 14:14
感谢分享呀

作者: dearinterpreter 时间: 2021-6-16 10:58
谢谢分享

作者: Shero 时间: 2021-6-17 08:45
THANKS FOR SHARING

作者: 明静 时间: 2021-6-17 14:41
谢谢分享

作者: 霞衣曳晓红 时间: 2021-6-19 11:16
谢谢分享

作者: susukim 时间: 2021-6-21 10:41
第七次全国人口普查主要数据

作者: Michelle2019 时间: 2021-6-21 16:51
谢谢分享

作者: Michelle2019 时间: 2021-6-21 17:23
谢谢分享

作者: 一枝芦苇 时间: 2021-6-23 14:25
谢谢分享。

作者: Artemis 时间: 2021-6-25 15:56

蓝色风信子飘过发表于 2021-5-24 13:36
谢谢分享

Thanks for sharing.

作者: KevinShen 时间: 2021-6-26 08:27
Thanks for your sharing.

作者: margarethan 时间: 2021-6-28 08:55
hyyyyyyyyyyyyyyy

作者: 成为优秀口译er 时间: 2021-6-28 22:13
回复练习

作者: Freda 时间: 2021-6-29 17:38
谢谢分享

作者: luling2_cq 时间: 2021-7-1 10:19
谢谢分享

作者: Audrey421765 时间: 2021-7-1 15:56
谢谢分享

作者: vivianlq926 时间: 2021-7-6 09:56
谢谢分享

作者: hanml 时间: 2021-7-9 18:03
xie xie fenxiang

作者: Rowenahhy 时间: 2021-7-17 10:02
Thanks for sharing!

作者: Eunice 时间: 2021-7-19 21:08

作者: Goblinda 时间: 2021-7-20 15:57
谢谢分享

作者: nightingale589 时间: 2021-7-23 09:02
谢谢分享

作者: Paulalau2010 时间: 2021-7-26 14:51
谢谢分享

作者: wvv1120 时间: 2021-7-26 19:09

作者: 小橘子 时间: 2021-8-7 11:17
感谢分享

作者: stephanyhzr 时间: 2021-8-9 12:03
谢谢分享

作者: YanPeng_BJ 时间: 2021-8-13 05:45
谢谢分享

作者: chuwangying 时间: 2021-9-2 13:44
这个主题感觉对数字练习的帮助很大

作者: 创造幸福 时间: 2021-9-4 11:28
感谢分享

作者: Rena 时间: 2021-9-7 07:57
感谢分享

作者: xing7814 时间: 2021-9-14 18:11
谢谢分享

作者: kitty_33 时间: 2021-9-16 11:19
感谢分享

作者: Crazycabbage 时间: 2021-9-22 09:35
感谢分享

作者: 18713792382 时间: 2021-9-28 13:41
谢谢分享

作者: Helen0087 时间: 2021-10-2 09:54
谢谢分享

作者: 无限可能 时间: 2021-10-2 10:08
谢谢你的分享

作者: annacao100 时间: 2021-10-7 22:33
xiexie. sharing information

作者: yan_yang 时间: 2021-10-12 15:04
谢谢分享

作者: yangshuai009 时间: 2021-10-13 10:03
谢谢分享

作者: wangcan1989 时间: 2021-10-14 14:23
谢谢分享

作者: yizisky 时间: 2021-10-15 10:31
感谢分享

作者: Phoebe0623 时间: 2021-11-4 19:14
1111111111111111122111111

作者: emmashuxian 时间: 2021-11-12 23:04
谢谢分享

作者: stephanyhzr 时间: 2021-11-16 11:46
谢谢分享

作者: 15661112034 时间: 2021-11-19 09:50
第七次全国人口普查主要数据

作者: 卢志坚 时间: 2021-11-19 16:54
谢谢分享

作者: 95zhizun 时间: 2021-11-19 22:19
感谢分享

作者: jizhizhi 时间: 2021-12-7 08:31
谢谢分享

作者: Harriett123 时间: 2021-12-7 17:42
感谢分享

作者: Della1998 时间: 2021-12-13 19:00
第七次全国人口普查主要数据

作者: 米何柳 时间: 2022-1-4 11:55
谢谢分享

作者: Jely 时间: 2022-1-5 16:38
谢谢分享

作者: Hexiangning 时间: 2022-1-14 22:16
第七次全国人口普查主要数据

作者: willow1427 时间: 2022-1-15 12:19
谢谢分享

作者: 六爷 时间: 2022-1-29 15:58
谢谢分享

作者: 19928987393 时间: 2022-2-8 22:09
谢谢分享

作者: 陈南西 时间: 2022-2-12 12:16
需要下载谢谢

作者: 我爱蒲公英 时间: 2022-3-12 17:28
天天练习

作者: gavin1223 时间: 2022-4-2 14:31
谢谢分析

作者: Shrimp 时间: 2022-4-14 20:53
谢谢分享

作者: saphire222 时间: 2022-4-26 15:02
谢谢分享

作者: 13910199997 时间: 2022-4-28 10:28
谢谢分享！

作者: mazheng 时间: 2022-5-1 23:42
谢谢分享~~

作者: Nancyzhujia 时间: 2022-5-3 17:31
感谢分享

作者: flyingJane 时间: 2022-5-6 15:24
hfhdrgsedsdjh

作者: jessicanacht 时间: 2022-5-6 18:58
感谢分享

作者: Lorettayamm 时间: 2022-6-15 17:20
第七次全国人口普查主要数据 [修改]

作者: 江西小豆子 时间: 2022-7-5 17:55
lianxishuzi

作者: vickyxxing 时间: 2022-8-14 10:24
thanks for sharing

作者: refresh 时间: 2022-10-19 21:48
感谢您的分享

作者: 徐开心 时间: 2022-11-15 12:10
谢谢分享

作者: 木子洋 时间: 2022-11-19 08:47
谢谢你啊

欢迎光临口译网 (http://kouyi.org/)